Jetzt schwebt er auf Wolke 7.Īlexandra told him how much she likes him. 2023 My inner child was truly on cloud nine. Example Sentences Recent Examples on the Web Sheryl Crow is on cloud nine after her Rock and Roll Hall of Fame nomination. Example:Īlexandra sagte ihm wie sehr sie ihn mag. on cloud nine idiom Synonyms of on cloud nine informal : very happy He's been on cloud nine ever since she agreed to marry him. It is used when somebody is in a euphoric mood, especially if someone is verliebt (in love) or in a state of pure Freude (pure bliss). But what about the cloud? In the Jewish Talmud, then, the seventh heaven is called Araboth (clouds), which promises similar euphoria as Aristotle’s seventh sphere. You are euphoric, because a wish, a dream, or a fantasy came true! This siebter Himmel is also used sometimes. The last sphere, the seventh, represents the invisible world of the soul, of fantasies, dreams and wishes. Wolke 7 has probably emerged from Aristotle’s philosophy that the heaven was divided in seven spheres. In Germany, cloud 7 is the equivalent of cloud 9 – a euphoric mood! Why cloud 9 emerged, is hard to explain. Practice makes perfect!Īuf Wolke 7 schweben (also: im siebten Himmel sein)ĭie beiden sind auf Wolke 7! (Image by Ali Nishan on under CC BY 2.0)įloating on cloud 7 (also: to be in seventh heaven)
The apprentice forgot to add yeast to the bread dough. Es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen! Example:ĭer Azubi hat vergessen die Hefe an den Brotteig hinzu zu fügen. It is normally used when a beginner makes a mistake, but it can be attributed to his inexperience. The use of heaven can probably be attributed to the piousness of that time. Its origin seems to lie in the Mittelalter (Middle Ages), when for example blacksmiths would say this to their apprentices. This saying means that a beginner cannot just do his job professionally, because he lacks the experience. No master has fallen from heaven yet (practice makes perfect) Let’s start with the saying!Įs ist noch kein Meister vom Himmel gefallen You’ll find all sorts of expressions on there.Today it is all about the bright blue above us: the sky! Even though the saying and the expression do not have much in common in meaning. Select a letter from the menu at the top to start browsing through the phrases list.
Tip: Are you looking for the meaning of more popular sayings and phrases? Well, this site has that very thing, so maybe take a look around. This problem has soured my mood, but once I solve it I’ll be a happy camper. not nine, must have been the most commonly associated number of.I haven’t eaten all day, so once I grab a bite to eat I’ll be as happy as a clam.I bought my son a remote controlled car and he was over the moon with excitement when he saw it.Brian on was on cloud nine after his wife told him that she was pregnant.In fact, at one point, people thought that clouds were solid masses floating in space. The phrase originated from the sky, which was believed to be a solid thing that contained nine clouds. Here are some example sentences of this expression and other, similar phrases: The term cloud nine is a metaphor for being on top of the world, going to heaven, and feeling happy. “Let’s look in on Betty Hutton, who says she is hovering ‘on Cloud No Nine’ these days.”
#You must be on cloud nine meaning movie
To give some context for the following quote, a woman named Betty Hutton was accepted for a movie role, so she describes her feelings with this expression: It’s earliest appearance (that I know of) is in the Denton Record Chronicle, May 1949. very happy extremely cheerful over the moon thrilled delighted very excited Example Sentences.
Something along those lines.Īnyways, in comparison to other commonly used phrases, this one in particular doesn’t look that old. So, for example, a cloud given a 9 meant that it was high up, whereas a cloud given a smaller number indicated it was lower down. The number given to a cloud was apparently dependent on its altitude. Where does this idiom come from? The phrase “on cloud nine” possibly originated from meteorologists, who sometimes classified different types of clouds by using numbers.
0 kommentar(er)
